BTS - DNA Lyrics (English+Indonesian+Spain+Turkey+Javanese)

05.22.00
BTS - DNA Lyrics dan terjemahan

BTS DNA LYRICS AND TRANSLATION


BTS DNA LYRICS HANGUL

DNA 의해 방탄소년단 가사
Hangul
[Verse 1: V]
첫눈에 널 알아보게 됐어
서롤 불러왔던 것처럼
내 혈관 속 DNA가 말해줘
내가 찾아 헤매던 너라는 걸
[Verse 2: J-Hope, Rap Monster]
우리 만남은 수학의 공식
종교의 율법 우주의 섭리
내게 주어진 운명의 증거
너는 내 꿈의 출처
Take it take it
너에게 내민 내 손은 정해진 숙명
[Pre-Chorus: Jungkook, V]
걱정하지 마 love
이 모든 건 우연이 아니니까
우린 완전 달라 baby
운명을 찾아낸 둘이니까
[Chorus: Jimin, Jungkook]
우주가 생긴 그 날부터 계속
무한의 세기를 넘어서 계속
우린 전생에도 아마 다음 생에도
영원히 함께니까
[Hook: Jungkook, Jimin]
이 모든 건 우연이 아니니까
운명을 찾아낸 둘이니까
DNA
[Verse 3: Suga, J-Hope, Rap Monster]
I want it this love I want it real love
난 너에게만 집중해
좀 더 세게 날 이끄네
태초의 DNA가 널 원하는데
이건 필연이야 I love us
우리만이 true lovers
[Verse 4: Jungkook, Suga]
그녀를 볼 때마다 소스라치게 놀라
신기하게 자꾸만 숨이 멎는 게 참 이상해 설마
이런 게 말로만 듣던 사랑이란 감정일까
애초부터 내 심장은 널 향해 뛰니까
[Pre-Chorus: Jin]
걱정하지 마 love
이 모든 건 우연이 아니니까
우린 완전 달라 baby
운명을 찾아낸 둘이니까
[Chorus: Jungkook, Jimin]
우주가 생긴 그 날부터 계속
무한의 세기를 넘어서 계속
우린 전생에도 아마 다음 생에도
영원히 함께니까
[Hook: Jungkook, Jimin]
이 모든 건 우연이 아니니까
운명을 찾아낸 둘이니까
DNA
[Bridge: V, Jin, Jungkook, Jimin]
돌아보지 말아
운명을 찾아낸 우리니까
후회하지 말아 baby
영원히
영원히
영원히
영원히
함께니까
[Pre-Chorus: Jimin, Jungkook]
걱정하지 마 love
이 모든 건 우연이 아니니까
우린 완전 달라 baby
운명을 찾아낸 둘이니까
DNA
[Outro: J-Hope, Jungkook]
La la la la la
La la la la la
우연이 아니니까
La la la la la
La la la la la
우연이 아니니까
DNA

BTS DNA LYRIC ROMANIZATION

[Verse 1: V]
Cheotnune neol araboge dwaesseo
Seorol bulleowassdeon geotcheoreom
Nae hyeolgwan sok DNAga malhaejwo
Naega chaja hemaedeon neoraneun geol

[Verse 2: J-Hope, Rap Monster]
Uri mannameun suhagui gongsik
Jonggyoui yulbeop ujuui seopri
Naege jueojin unmyeongui jeunggeo
Neoneun nae kkumui chulcheo
Take it take it
Neoege naemin nae soneun jeonghaejin sukmyeong
[Pre-Chorus: Jungkook, V]
Geokjeonghaji ma love
I modeun geon uyeoni aninikka
Urin wanjeon dalla baby
Unmyeongeul chajanaen durinikka
[Chorus: Jimin]
Ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
Muhanui segireul neomeoseo gyesok
Urin jeonsaengedo ama daeum saengedo
Yeongwonhi hamkkenikka
[Hook: Jungkook]
I modeun geon uyeoni aninikka
Unmyeongeul chajanaen durinikka
DNA
[Verse 3: Suga, J-Hope, Rap Monster]
I want it thit love I want it real love
Nan neoegeman jipjunghae
Jom deo sege nal ikkeune
Taechoui DNAga neol wonhaneunde
Igeon piryeoniya I love us
Urimani true lovers
[Verse 4: Jungkook, Suga]
Geunyeoreul bol ttaemada soseurachige nolla
Singihage jakkuman sumi meojneun ge cham isanghae seolma
Ireon ge malloman deutdeon sarangiran gamjeongilkka
Aechobuteo nae simjangeun neol hyanghae ttwinikka
[Pre-Chorus: Jin]
Geokjeonghaji ma love
I modeun geon uyeoni aninikka
Urin wanjeon dalla baby
Unmyeongeul chajanaen durinikka
[Chorus: Jungkook, Jimin]
Ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
Muhanui segireul neomeoseo gyesok
Urin jeonsaengedo ama daeum saengedo
Yeongwonhi hamkkenikka
[Hook: Jungkook, Jimin]
I modeun geon uyeoni aninikka
Unmyeongeul chajanaen durinikka
DNA
[Bridge: V, Jin, Jungkook, Jimin]
Doraboji mara
Unmyeongeul chajanaen urinikka
Huhoehaji mara baby
Yeongwonhi
Yeongwonhi
Yeongwonhi
Yeongwonhi
Hamkkenikka
[Pre-Chorus: Jimin, Jungkook]
Geokjeonghaji ma love
I modeun geon uyeoni aninikka
Urin wanjeon dalla baby
Unmyeongeul chajanaen durinikka
DNA
[Outro: J-Hope, Jungkook]
La la la la la
La la la la la
Uyeoni aninikka
La la la la la
La la la la la
Uyeoni aninikka
DNA


BTS DNA LYRIC ENGLISH



[Verse 1: V]
At first sight, I could recognize you
As if we were calling for each other
The DNA in my blood vessels tell me
That it’s you I was looking all over for
[Verse 2: J-Hope, Rap Monster]
Our meeting is like a mathematical formula
Commandments of religion, providence of the universe;
The evidence of destiny given to me
You’re the source of my dream
Take it, take it
My hand reaching out to you is my chosen fate
[Pre-Chorus: Jungkook, Jin]
Don’t worry, love
None of this is a coincidence
We’re totally different, baby
Because we’re the two who found our destiny
[Chorus: Jimin]
From the day of the universe’s creation and beyond
Through the infinite centuries and beyond
In the previous life and maybe the next too
We’re eternally together
[Hook: Jungkook]
None of this is a coincidence
Because we’re the two who found our destiny
DNA
[Verse 3: Suga, Rap Monster]
I want it this love I want it real love
I only focus on you
You steer me a little harder
The DNA of the genesis wants you
This is inevitable, I love us
We are the only true lovers
[Verse 4: Suga, Jimin, Jungkook]
Every time I see her, I freak out
Surprisingly, I keep gasping and it’s weird, maybe
This is the emotion they call love
Because from the very beginning, my heart runs to you
[Pre-Chorus: Jin]
Don’t worry, love
None of this is a coincidence
We’re totally different, baby
Because we’re the two who found our destiny
[Chorus: Jungkook]
From the day of the universe’s creation and beyond
Through the infinite centuries and beyond
In the previous life and maybe the next too
We’re eternally together
[Hook: Jimin, Jungkook]
None of this is a coincidence
Because we’re the two who found our destiny
DNA
[Bridge: V, Jin, Jungkook, Jimin]
Don’t look back
Because we're the two who found our destiny
Don’t regret it, baby
Because we're forever
Forever
Forever
Forever
Forever
We are together
[Pre-Chorus: Jimin, Jungkook]
Don’t worry, love
None of this is a coincidence
We’re totally different, baby
Because we’re the two who found our destiny
[Outro: J-Hope, Jungkook]
La la la la la
La la la la la
Because it’s not a coincidence
La la la la la
La la la la la
Because it’s not a coincidence
DNA

BTS DNA LYRIC INDONESIA


Pada pandangan pertama, aku bisa mengenalimu
Seolah kita saling memanggil
DNA di pembuluh darahKU katakan padaku
Itu yang kau cari dari awal

[J-Hope,  Rap Monster]
Pertemuan kita seperti rumus matematika
Perintah agama, pemeliharaan alam semesta;
Bukti takdir yang diberikan kepadaku
Kamu adalah sumber mimpiku
Ambillah, ambillah
Tanganku mengulurkan tangan untukmu adalah nasibku yang terpilih
[Jungkook, Jin]
Jangan khawatir, sayang
Tak satu pun dari ini adalah sebuah kebetulan
Kami sangat berbeda, sayang
Karena kita adalah dua orang yang menemukan takdir kita
[Jimin]
Dari hari penciptaan alam semesta dan seterusnya
Melalui abad yang tak terbatas dan seterusnya
Di kehidupan sebelumnya dan mungkin juga yang berikutnya
Kita selamanya bersama
[Hook: Jungkook]
Tak satu pun dari ini adalah sebuah kebetulan
Karena kita adalah dua orang yang menemukan takdir kita
DNA
[Suga, Monster Rap]
Aku menginginkan cinta ini aku menginginkannya cinta sejati
Aku hanya fokus pada dirimu
kau mengarahkanku sedikit lebih keras
DNA dari genesis menginginkanmu
Ini tak terelakkan, aku cinta kita
Kami adalah satu-satunya pecinta sejati
[Suga, Jimin, Jungkook]
Setiap kali aku melihatnya, aku panik
Anehnya, aku terus terengah-engah dan itu aneh, mungkin
Inilah emosi yang mereka sebut cinta
Karena sejak awal, hatiku menghampirimu
[ Jin]
Jangan khawatir, sayang
Tak satu pun dari ini adalah sebuah kebetulan
kita sangat berbeda, sayang
Karena kita adalah dua orang yang menemukan takdir kita
[Jungkook]
Dari hari penciptaan alam semesta dan seterusnya
Melalui abad yang tak terbatas dan seterusnya
Di kehidupan sebelumnya dan mungkin juga yang berikutnya
Kita selamanya bersama
[ Jimin, Jungkook]
Tak satu pun dari ini adalah sebuah kebetulan
Karena kita adalah dua orang yang menemukan takdir kita
DNA

[V, Jin, Jungkook, Jimin]
Jangan melihat ke belakang
Karena kita adalah dua orang yang menemukan takdir kita
Jangan menyesalinya, sayang
Karena kita selamanya
Selama-lamanya
Selama-lamanya
Selama-lamanya
Selama-lamanya
Kita bersama
[Jimin, Jungkook]
Jangan khawatir, sayang
Tak satu pun dari ini adalah sebuah kebetulan
Kami sangat berbeda, sayang
Karena kita adalah dua orang yang menemukan takdir kita
[ J-Hope, Jungkook]
La la la la la
La la la la la
Karena itu bukan kebetulan
La la la la la
La la la la la
Karena itu bukan kebetulan
DNA

BTS DNA LETRAS ESPANA

[Verso 1: V]
A primera vista, podría reconocerte
Como si nos llamáramos el uno al otro
El ADN de mis vasos sanguíneos me dice
Que es usted que estaba buscando por todas partes

[Verso 2: J-Hope, Rap Monster]
Nuestra reunión es como una fórmula matemática
Mandamientos de la religión, providencia del universo;
La evidencia del destino que me han dado
Eres la fuente de mi sueño
Tómalo tómalo
Mi mano llegando a ti es mi destino elegido

[Pre-Coro: Jungkook, Jin]
No te preocupes amor
Nada de esto es una coincidencia
Somos totalmente diferentes, nena
Porque somos los dos que encontramos nuestro destino

[Estribillo: Jimin]
Desde el día de la creación del universo y más allá
A través de los siglos infinitos y más allá
En la vida anterior y quizás la próxima también
Estamos eternamente juntos

[Gancho: Jungkook]
Nada de esto es una coincidencia
Porque somos los dos que encontramos nuestro destino
ADN

[Verso 3: Suga, Rap Monster]
Lo quiero este amor lo quiero verdadero amor
Solo me concentro en ti
Usted me conduce un poco más difícil
El ADN de la génesis te quiere
Esto es inevitable, nos amo
Somos los únicos verdaderos amantes

[Verso 4: Suga, Jimin, Jungkook]
Cada vez que la veo, me asusto
Sorprendentemente, sigo jadeando y es raro, quizás
Esta es la emoción que llaman amor
Porque desde el principio mi corazón corre hacia ti

[Pre-Coro: Jin]
No te preocupes amor
Nada de esto es una coincidencia
Somos totalmente diferentes, nena
Porque somos los dos que encontramos nuestro destino

[Estribillo: Jungkook]
Desde el día de la creación del universo y más allá
A través de los siglos infinitos y más allá
En la vida anterior y quizás la próxima también
Estamos eternamente juntos

[Gancho: Jimin, Jungkook]
Nada de esto es una coincidencia
Porque somos los dos que encontramos nuestro destino
ADN

[Puente: V, Jin, Jungkook, Jimin]
No mires hacia atrás
Porque somos los dos que encontramos nuestro destino
No te arrepentiras, nena
Porque somos para siempre
Siempre
Siempre
Siempre
Siempre
Estamos juntos

[Pre-Estribillo: Jimin, Jungkook]
No te preocupes amor
Nada de esto es una coincidencia
Somos totalmente diferentes, nena
Porque somos los dos que encontramos nuestro destino

[Outro: J-Hope, Jungkook]
La la la la
La la la la
Porque no es una coincidencia
La la la la
La la la la
Porque no es una coincidencia
ADN


BTS DNA SÖZLERİ



[Ayet 1: V]
İlk görüşte seni tanıyabilirdim
Sanki birbirimizi aramalıymışız gibi
Kan damarlarımdaki DNA bana
Her yere baktığımın sen olduğun

[Ayet 2: J-Hope, Rap Canavarı]
Toplantılarımız matematiksel bir formül gibidir
Dinin emirleri, evrenin vasfı;
Bana verilen kader kanıtı
Sen benim rüyamın kaynağısın
Al şunu, al onu
Elim sana uzanıyor seçtiğim kader

[Koro öncesi: Jungkook, Jin]
Endişelenme, aşk
Hiçbir şey tesadüf değil
Tamamen farklıyız, bebeğim
Çünkü biz kaderimizi kuran iki kişiyiz.

[Koro: Jimin]
Evrenin yaratılışının ve sonrasında
Sonsuz yüzyıllar boyunca ve ötesinde
Önceki hayatta ve belki bir sonraki
Sonsuza dek beraberiz

[Kanca: Jungkook]
Hiçbir şey tesadüf değil
Çünkü biz kaderimizi kuran iki kişiyiz.
DNA

[Verse 3: Suga, Rap Canavarı]
Bu aşkı istiyorum gerçek aşkı istiyorum
Sadece sana odaklanıyorum
Bana biraz daha zor yönlendiriyorsun
Genesis DNA'sı seni istiyor
Bu kaçınılmaz, bizi seviyorum
Biz sadece gerçek aşıklarız

[Ayet 4: Suga, Jimin, Jungkook]
Onu her gördüğümde korkarım
Şaşırtıcı bir şekilde, nefes almaya devam ediyorum ve garip, belki
Bu, sevgi dediği duygudur.
Çünkü baştan beri, kalbim sana koşturuyor

[Koro öncesi: Jin]
Endişelenme, aşk
Hiçbir şey tesadüf değil
Tamamen farklıyız, bebeğim
Çünkü biz kaderimizi kuran iki kişiyiz.

[Koro: Jungkook]
Evrenin yaratılışının ve sonrasında
Sonsuz yüzyıllar boyunca ve ötesinde
Önceki hayatta ve belki bir sonraki
Sonsuza dek beraberiz

[Kanca: Jimin, Jungkook]
Hiçbir şey tesadüf değil
Çünkü biz kaderimizi kuran iki kişiyiz.
DNA

[Köprü: V, Jin, Jungkook, Jimin]
Arkana bakma
Çünkü biz kaderimizi kuran iki kişiyiz.
Pişman olma, bebeğim
Çünkü sonsuza kadar
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Biz beraberiz

[Koro öncesi: Jimin, Jungkook]
Endişelenme, aşk
Hiçbir şey tesadüf değil
Tamamen farklıyız, bebeğim
Çünkü biz kaderimizi kuran iki kişiyiz.

[Outro: J-Hope, Jungkook]
La la la la la
La la la la la
Çünkü bu bir rastlantı değil
La la la la la
La la la la la
Çünkü bu bir rastlantı değil
DNA


BTS DNA LIRIK JAWA

[V]
Ing wiwitan, aku bisa ngakoni sampeyan
Kaya-kaya kita padha nelpon
DNA ing pembuluh getih aku ngomong
Sing sampeyan aku nggoleki kabeh

[J-Hope, Rap Monster]
Rapat kita kaya rumus matematika
Aturan agama, ngrumat saka alam semesta;
Bukti takdir diwenehake marang aku
Sampeyan sumber saka impenku
Njupuk, njupuk
Tanganku nyedhaki kowe yaiku nasibku

[Jungkook, Jin]
Aja kuwatir, tresna
Ora ana sing ketepakan
We are totally different, baby
Amarga kita loro sing nemokake nasibe kita

[Chorus: Jimin]
Saka dina makhluk lan alam semesta
Liwat abad tanpa wates lan ngluwihi
Ing urip sadurunge lan uga sabanjure uga
We are eternally together

[Hook: Jungkook]
Ora ana sing ketepakan
Amarga kita loro sing nemokake nasibe kita
DNA

[Suga, Rap Monster]
Aku pengin tresna iki aku pengin katresnan nyata
Aku mung fokus marang sampeyan
Sampeyan ngarahake kula sethitik harder
DNA saka genesis iki kepengin sampeyan
Iki ora bisa ditindakake, aku tresna karo sampeyan
We are the only true lovers

[Suga, Jimin, Jungkook]
Saben-saben aku ndeleng dheweke, aku kepethuk
Kaget, aku tetep bingung lan aneh, malah
Iki minangka emosi sing diarani katresnan
Amarga saka awal, atiku mlaku tumrap kowe

[Jin]
Aja kuwatir, tresna
Ora ana sing ketepakan
We are totally different, baby
Amarga kita loro sing nemokake nasibe kita

[Jungkook]
Saka dina makhluk lan alam semesta
Liwat abad tanpa wates lan ngluwihi
Ing urip sadurunge lan uga sabanjure uga
We are eternally together

[Jimin, Jungkook]
Ora ana sing ketepakan
Amarga kita loro sing nemokake nasibe kita
DNA

[V, Jin, Jungkook, Jimin]
Aja katon maneh
Amarga kita loro sing nemokake nasibe kita
Aja nyeseli, bayi
Amarga kita bakal langgeng
Salajengipun
Salajengipun
Salajengipun
Salajengipun
Kita padha bebarengan

[Jimin, Jungkook]
Aja kuwatir, tresna
Ora ana sing ketepakan
dewek beda, baby
Amarga kita loro sing nemokake nasibe kita

[J-Hope, Jungkook]
La la la la la
La la la la la
Amarga iku ora kebetulan
La la la la la
La la la la la
Amarga iku ora kebetulan
DNA

1 komentar:

Diberdayakan oleh Blogger.